Elected by the American people to the highest office known to our laws,被美国人民选上我们法律中最高职位，I appear here to take the oath prescribed by the Constiution,我在这里按宪法的规定宣誓，and,in compliance with a time honored custom,并遵从已实行的习俗，to address those who are now assembled.来向现在的集会讲演。The confidence and respect shown b

the dictates of religion direct us to the cultivation of peaceful and friendly relations with all other powers.和高于一切的宗教指令都引导我们来培育同其它政权的和平友好关系。It is to be hoped that no international question can now arise which a government confident in its own strength,我们希望任何当今发生的国际问题，一个自信其力量并决心保护其权利的政府都能够，and reso