梅琳达2013在杜克大学(7)

Taught me that Paul had made the moral choice to do the deep connection to do that hard work to understanding that love is part of healing All those little small acts that Paul did and his staff 保罗做的是一种道德选择 希望建立更深的人际联系更努力去理解 爱其实也是治疗的一部分保罗及其团队所做的一切看似微小 Those are born out of a big idea and that is the dignity of all people ...

read more..

查理邓森2013在犹他州立大学(2)

Who are being recognized here today at the commencement ceremony a federal magistrate. 你们也在今天的授学位典礼上得到了承认一位联邦行政司法官 A president of a prestigious international university and a US senator is a pretty good company for your next jock to keep. 一位国际知名大学校长还有一位美国参议员 Congratulations Okay, where should I start?. 祝贺你们好 我应该如何开始呢...

read more..

TED演讲:在体内寻找癌细胞的小颗粒(2)

Now as engineers, we think of this as straight-up miniaturization. 作为工程师,我们认为这个就是直接微型化。 You took a big thing and you made it little. 你带来一个大东西并且把它变小。 But what I told you before about computers was that they transformed our lives 但是我之前提到了电脑改变了我们的生活, when they became small enough for us to take them everywhere. 它们小到我们...

read more..

TED演讲:疯狂的科学家用苹果做出了耳朵(1)

I've got a confession. I love looking through people's garbage. 坦白地说,我喜欢翻看别人丢弃的垃圾。 Now, it's not some creepy thing. 这可不是什么怪癖。 I'm usually just looking for old electronics, stuff I can take to my workshop and hack. 我通常只是寻找旧的电子器件,那些我可以带回工作室进行改装的东西。 I do have a fetish for CD-ROM drives. 我尤其痴迷于光盘...

read more..

泰国总理他信在34届曼谷珠宝交易会开幕式上的演讲(1)

18. Thailand's Prime Minister Thaksin Shinawatra 34th Jewelry Fair in Bangkok, the Opening Ceremony of the Speech 18. 泰国总理他信在第34届曼谷珠宝交易会开幕式上的演讲 As some of you may know, Thailand has a long history relating to gems and jewelry, 正如许多人所知道的那样,泰国在宝石和珠宝制作方面有着悠久的历史。 starting hundreds of years ago when our ancestors mined ru...

read more..

林肯葛底斯堡演讲(1)

4.Gettysburg Adress 4.林肯葛底斯堡演讲 Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, 八十七年以前,我们的祖先在这大陆上建立了一个国家,它孕育于自由, and dedicated to the proposition that all men are created equal. 并且献身给一种理念,即所有人都是生来平等的。 Now we are engaged in a great civil war, testing wh...

read more..

奥普拉2013在哈佛大学(2)

Getting teary for you all, and getting teary for myself. I consider today a defining milestone in a very long and an bless journey. 为你们 也为我自己喜极而泣我认为 今天是一段漫长美好的旅途中的一个标志性里程碑 My one hope today is that I can be a source of some inspiration I'm going to address my remarks to anybody, this is a speech for the quad. 今天我唯一的希望就是自己...

read more..

TED演讲:性格的迷思–你究竟是谁(10)

Sometimes we may find that we don't take care of ourselves. 有时候我们对自己太狠。 I find, for example, after a period of pseudo-extroverted behavior, 我发现自己在假装外向性格一段时间之后, I need to repair somewhere on my own. 我需要自己躲起来疗伤。 As Susan Cain said in her "Quiet" book, 就像苏珊·凯恩在《安静》这本书中所写, in a chapter that featured the str...

read more..

TED演讲:你的用词透露了你未来的精神状态?(1)

We have historical records that allow us to know how the ancient Greeks dressed, 我们有历史纪录可循,可以让我们知道古希腊人如何穿着、 how they lived, how they fought, but how did they think? 如何生活、如何打仗,但他们如何思考呢? One natural idea is that the deepest aspects of human thought 有一个很自然的方法就是,去探索人类最深层的想法 our ability to imagine, to be consciou...

read more..

TED演讲:一位性工作者的诉求(7)

Fear of law enforcement makes them work alone in isolated locations, 对制定法律的恐惧,让她们在僻静的角落孤独的工作 and allows clients and even cops to get abusive in the knowledge they'll get away with it. 遭受客人们甚至警察的虐待,因为他们可以逍遥法外。 Fines and criminal records force people to keep selling sex, rather than enabling them to stop. 罚款和犯罪记录逼迫她...

read more..

奥普拉2013在哈佛大学(5)

And I thought: "You want me to speak to Harvard graduates? What I… What can I possibly say to Harvard graduates, some of the most successful graduates in the world. 当时我想 "您让我来给哈佛毕业生们做演讲?我能对他们说些什么呢他们可是世界上最前途无量的一群人啊 In the very moment when I had stopped succeeding? So I got off the phone with President Faust, and I w...

read more..

查理邓森2013在犹他州立大学(9)

It's a good one Some others are listening, learning, and collaboration. 这个问题很好还有一些包括 倾听 学习 协作 I was once at a conference with some of the smartest people in the world. 我曾经参加过一个会议与会者都是全世界最聪明的人 Actually a little intimidating to be honest and someone said to me "Remember. 老实说 这有点吓人有人跟我说 "记住" There are a ...

read more..

新加坡总统纳丹演讲(2)

The new realities in our economic landscape are already upon us 经济领域中新的情况已经向我们提出了新的挑战 intense competition for capital, access to new technologies and new markets. 资本、新技术和新市场的激烈竞争。 External events can affect our peace and tranquility, suddenly and without warning. 外部突发事件都会出其不意地对我们的和平与安宁施加影响。 They will test our wi...

read more..

梅琳达2013在杜克大学(2)

Particularly to the landmarks here the Duke Gardens, I often went there to study and when I was stressed out for those finals 特别是这里的地标杜克公园 我读书时经常到那里学习也经常到那里缓解期末考试的压力 Yesterday, I went there in the afternoon after the rain to get centered before this speech but besides the landmarks 昨天下午的雨后 我又去了那里为这次演讲做准备不过除了地标...

read more..

作家的责任(1)

2.Shoulder the Responsibility of Being a Writer 2.肩负起作为一名作家的责任 Our tragedy today is a general and universal physical fear so long sustained by now that we can even bear it. 当今人们普遍存在着一种生理上的恐惧,这种恐惧由来已久,以致我们都已经习惯了。 There are no longer problems of the spirit. There is only the question: When will I be blown up? 现在不存在精神上的...

read more..

查理邓森2013在犹他州立大学(1)

Good morning, everyone I guess the first matter at hand today is to congratulate all of you. 大家早上好我想 今天的第一件事是祝贺你们所有人 That's why we're here and specifically. 这正是我们在此的原因特别地 You and your families because as we all know. 你和你的家人因为众所周知 It's great to have a backup team behind you but today is all about you, so congratulatio...

read more..

新加坡总统纳丹演讲(1)

11.Singapore President Nathan Lee Hsien Loong in Sworn in as a Third Term as Prime Minister Ceremony Speech 11. 新加坡总统纳丹在李显龙宣誓就任第三任总理仪式上的演讲 Singapore was never meant to be sovereign on its own 新加坡从来都是主权国家。 To survive, we had to be different, indeed exceptional. 为了生存,我们的确不得不标新立异。 We progressed and thrived because we built ...

read more..

奥巴马2012年哥伦比亚大学毕业演讲(17)

Some of those communities are still very poor There are still a lot of gangs out there But I believe that it was those small victories. 这些社区中有一些仍然很贫穷那里仍然有很多的帮派出没但我相信 就是这些小小的胜利 That helped me win the bigger victories of my last three and a half years as President And I wish I could say that this perseverance. 帮助我在这三年半里作为总统赢...

read more..

TED演讲:一位性工作者的诉求(11)

New Zealand hasn't actually seen an increase in the amount of people doing sex work, 尽管无罪化让她们在新西兰从事更加安全。 but decriminalizing it has made it a lot safer. 性工作的人数并没有上升。 But the lesson from New Zealand isn't just that its particular legislation is good, 但是新西兰的故事并不能说明其特殊的立法是好的, but that crucially, it was written in col...

read more..

TED演讲:一位性工作者的诉求(4)

A couple of years ago, a friend of mine was nervous after she was attacked at work, 几年前,我的一位朋友在工作时被袭击后非常紧张, so I said that she could see her clients from my place for a while. 我让她暂时在我的地方见她的客户。 During that time, we had another guy turn nasty. 在那段时间,我们遇到了另一个很下流的人。 I told the guy to leave or I'd call the police. 我...

read more..