SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
President’s Radio Address THE PRESIDENT: Good morning. This Tuesday is Election Day. After months of spirited debate and vigorous campaigning, the time has come for Americans to make important decisions about our Nation’s future. I encourage all Americans to go to the polls and vote. Election season brings out the spirit of competition between our political part...
THE PRESIDENT: I want to thank an extraordinary group of American citizens who have served our country as members of my Cabinet. Everybody around this table here could have taken the easy road and stayed home and worried about their own comforts, but instead they answered the call to service. And the country is lucky to have folks like this step up and serve. I have thanked ...
President Bush Discusses Conservation and the Environment THE PRESIDENT: Thank you all. Please be seated. Thank you for coming, and Happy New Year. Laura and I thank all of our distinguished guests, starting with members of my Cabinet — Secretary Kempthorne, Secretary Gutierrez, Administrator Johnson. Admiral, thank you for coming today. We’re proud you’re ...
PRESIDENT BUSH: Mr. President, bienvenido de nuevo. I am honored to have you back. I appreciate your friendship, and I appreciate your strong leadership for the people of our close ally, El Salvador. We’ve had a very good discussion. First I want to thank you for your support of freedom in Iraq. You have been steadfast in recognizing that freedom is the way to help bui...
美国当选总统、民主党人奥巴马1月20日在美国国会大厦西侧的露天平台上正式宣誓就任美国第44任总统。宣誓就职后，奥巴马发表就职演说。演说中，奥巴马呼吁全体美国民众端正心态，努力提高公民责任感，为振兴国家贡献自己的力量。以下是就职演说的精彩语录： 关于布什 我感谢布什总统为我们国家作出的服务，感谢他在过渡期间所展示的慷慨与合作。 I thank President Bush for his service to our nation, as...
President Bush Meets with Darfur Human Rights Activist Dr. Halima Bashir THE PRESIDENT: I have just had the distinct pleasure and honor of visiting with Dr. Halima Bashir, who wrote a book called “Tears of the Desert.” This good soul brings firsthand accounts to what life is like in Darfur. She has witnessed violence, deprivation, and she carries a message of a ...
A Proclamation by the President of the United States of America During National Mentoring Month, we recognize the millions of individuals who dedicate themselves to making a difference in the lives of others, and we underscore our commitment to supporting these soldiers in America’s armies of compassion. Every day across our great Nation, men and women of many differen...
I should be destitute of feeling if I was not deeply affected by the strong proof which my fellow citizens have given me of the their confidence in calling me to the high office whose functions I am about to assume. 同胞们满怀信心地召唤我出任这一重要职务，令我十分感动，不然我就是一个缺乏感情的人。 As the expression of their good opinion of my conduct in the public service, ...
President Bush Discusses the Transition with Employees of the Executive Office of the President THE PRESIDENT: Thank you all for coming. Mr. Vice President and Lynne, thank you for being here with us. Laura and I welcome you to the South Lawn — better known as Barney’s playground. (Laughter.) I want to thank members of my Cabinet who’ve joined us. We’...
President Bush Delivers Commencement Address at Texas A&M THE PRESIDENT: Thank you all. Howdy! AUDIENCE: Howdy! THE PRESIDENT: I am thrilled to be back in Aggieland. (Applause.) And it’s always an honor to be introduced by the President of the United States — especially when he’s your Dad. And how about Mom? Mom, I’ve been meaning to say this pub...
THE PRESIDENT: Just had an extraordinary discussion with a group of our fellow citizens — some are pastors, some are ex-cons, some are baseball players, some are docs, some are community activists — all who’ve come together to talk about a comprehensive strategy to deal with drug use in America. And our strategy is threefold: one, reduce demand, interdict s...
REMARKS BY THE PRESIDENT ON INFRASTRUCTURE Fairfax County Parkway Connector Site Springfield, Virginia 11:18 A.M. EST February 11, 2009 THE PRESIDENT: Thank you, everybody. I am extraordinarily pleased to be here with Virginia’s Governor, an exceptional leader and a great friend of mine, Tim Kaine. Not far from where we’re standing, back in Washington, we continu...
REMARKS OF PRESIDENT BARACK OBAMA WEEKLY ADDRESS The White House Saturday, February 7, 2009 Yesterday began with some devastating news with regard to our economic crisis. But I’m pleased to say it ended on a more positive note. In the morning, we received yet another round of alarming employment figures – the worst in more than 30 years. Another 600,000 jobs were lost ...
It is that from which I am convinced that the unborn millions of our posterity who are in future ages to people this continent will derive their most fervent gratitude to the founders of the Union; 正是从这里我得以坚信那些将在未来生存于这片大陆而尚未出生的我们后代将会最热烈地感激这些联邦的奠基者； that in which the beneficent action of its Government will be most deeply felt...
President Bush Commemorates Foreign Policy Achievements and Presents Medal of Freedom to Ambassador Ryan Crocker THE PRESIDENT: Thank you all. I got five days left; be seated. (Laughter.) Madam Secretary, thank you very much for your kind introduction, and thank you for these beautiful reminders of how fantastic it’s been to work with you. By the way, these are going ...
President Bush Hosts Dinner with Summit on Financial Markets and World Economy Participants THE PRESIDENT: Your Excellencies: Welcome to the United States. Welcome to the White House. And welcome to the Summit on Financial Markets and the World Economy. I do want to begin my remarks by extending our heartfelt sympathies and prayers to Prime Minister Balkenende. He landed to...
President Bush Meets with First Vice President of the Government of National Unity of the Republic of Sudan and President of the Government of Southern Sudan Salva Kiir Mayardit PRESIDENT BUSH: I’m proud to be meeting again with the Vice President of Sudan. He’s a friend of mine. He is a strong leader who’s dealing with a very difficult situation. We talked...
Fellow Citizens: I am again called upon by the voice of my country to execute the functions of its Chief Magistrate. 同胞们：我再次被我的祖国召唤来履行首席执行官的职责。 When the occasion proper for it shall arrive, 当将来适当机会来临时， I shall endeavor to express the high sense I entertain of this distinguished honor, 我将努力表达我对这非凡荣耀的高尚情感， and of the conf...
Divided into twenty four,or even a smaller number,of separate communities, 如果我国分裂为２４个独立的地区，或者即使数量上少一些， we shall see our internal trade burdened with numberless restraints and exactions; 我们的国内贸易将为无数的限制和苛税所累； communication between distant points and sections obstructed or cut off; 遥远的市镇与地区之间的通讯联系将受阻或被切断； our...
What can be more gratifying than such a retrospect as this? 有什么能比如此的回顾更让人心悦？ We look back on obstacles avoided and dangers overcome, 我们看到以往的障碍已被避免，危险被克服。 on expectations more than realized and prosperity perfectly secured. 看到期望不仅仅被实现，繁荣也完全得以保证。 To the hopes of the hostile,the fears of the timid, 对于敌人的妄想，懦夫的...